Im modernen Chinesisch sind ungefähr 10.000 chinesische Zeichen im Einsatz. Um als Nicht-Muttersprachler “relativ” flüssig chinesisch zu sprechen und einen Großteil der Zeitungslektüre zu verstehen, können 2000 bis 3000 chinesische Schriftzeichen bzw. “Wörter” jedoch durchaus ausreichen.
Als chinesisches Horoskop bezeichnet man eine jahrtausend alte Tradition der Astrologie sowie Sternzeichen und Schicksalsdeutung, für die sich auch außerhalb von China immer mehr Menschen interessieren. Das Wort “Horoskop” ist eine Entlehnung aus dem Lateinischen Begriff “horoscopium”, welches wiederum vom griechischen “ὡροσκοπεῖον (hōroskopeĩon)” stammt und mit “Instrument zum Erkennen und Deuten der Geburtsstunde” übersetzt werden kann.