|
|
|
Das Online-Wörterbuch der erzgebirgischen Mundart
|
|
Die erzgebirgische Mundart hat nun ein interaktives Wörterbuch. Sie können sich die Wörter alphabetisch auflisten lassen, aber auch direkt in Kategorien suchen. Melden Sie sich kostenlos an und erweitern Sie das Wörterbuch mit Ihnen bekannten Begriffen.
|
|
Tags:
deutsch
erzgebirge
mundart
sprache
wörterbuch
dialekt
erzgebirgisch
speichern
|
| |
|
|
|
|
|
|
Berlin
|
|
Alles was Du über Berlin wissen musst findest Du auf Kiek mal uff Berlin.
|
|
Tags:
angebote
anzeigen
autoservice
belin
berliner
branchen
dialekt
kostengünstig
nachrichten
nachtleben
presse
satire
stadt
stadtmagazin
werbung
wochenschau
speichern
|
| |
|
|
|
|
|
|
Erzgebirgisch: Sprache und Kultur, Wörterbuch mit Redewendungen und Sprichwörtern
|
|
Das interaktive Wörterbuch "Erzgebirgisch" bietet allen, die etwas erzgebirgisch können, die Möglichkeit, sich bezüglich der erzgebirgischen Mundart auszutauschen. Dialekt und Mundart aus Erzgebirgen sollen weiter leben. Ausrücke wie "is tut draußn draschn" (es regnet draußen), "Wo sei de scho widr d Kastln?" (Wo liegen den schon wieder die Fernbedienungen?),"Numehro is emal gut!" (Nun ist endlich Schluß damit!) sollen auch in den nächsten hundert Jahren nciht verschwinden. Unterstützt die Community, wenn ihr mehr Wörter auf Erzgebirgisch kennt, tragit sie ein oder verbessert die aktuellen Einträge! Deutsche Kultur und Sprache, mit all ihren Dialekten soll erhalten bleiben!
|
|
Tags:
dialekt
erzgebirgisch
mundart
redewendungen
sprache
sprichwörter
wörter
wörterbuch
ergebirge
speichern
|
| |
|
|
|
|
|
|
Das Wörterbuch der erzgebirgischen Mundart
|
|
Die Seite www.erzgebirgisch.de und richtet sich an Interessierte und Sprecher der erzgebirgischen Mundart. Das interaktive Wörterbuch in erzgebirgisch – deutsch wurde von Andreas Göbbel ins Leben gerufen. Die Seite ist alphabetisch geordnet und informiert über erzgebirgische Wörter, Sprichwörter und verschiedene Redewendungen. Als Bonus kann man sich einige Sätze vorsprechen lassen, sodass man auch ein Gefühl der Sprachweise u.a. die Betonung bekommt. Da es sich aber um eine mundartliche Sprache handelt, haben sich an verschiedenen Orten sowie Plätzen als auch von jedem Menschen ein eigener Ausdruck und eine eigene Aussprache entwickelt, die dieses Wörterbuch versucht zu vereinen. Um so gut wie möglich alle erzgebirgischen Mundarten zu vereinen, versucht man unter Berücksichtigung einiger Hinweise mit den normalen Schriftzeichen die Schreibweise klar zustellen, aber auch die Aussprache durch vereinfachte Lautschrift kenntlich zu machen. Zum Beispiel wird der Ausdruck „nimmr“ wie folgt beschrieben:
nicht mehr - s is schie nimmr wohr ... schon sehr lange her es sich schon nicht mehr wahr.
Gerne sucht die Seite noch aktive Helfer, aber auch Interessierte, die die Sprache lernen wollen, sind willkommen.
|
|
Tags:
dialekt
erzgebirgisch
mundart
sprache
wörterbuch
speichern
|
| |
|
|
|
|
|
|
Klingenthaler Mundart
|
|
Auf alte-kiehvotz.de entsteht das größte Klingenthaler Wörterbuch im Web. Bereits jetzt sind mehr als 1500 Wörter der Klingenthaler Mundart im Wörterbuch ins hochdeutsche übersetzt, und teilweise sogar vertont.
Auf der Webseite findet man aber nicht nur das Wörterbuch, sondern auch interessante Beiträge über Klingenthal und dem Vogtland.
|
|
Tags:
dialekt
mundart
vogtland
wörterbuch
klingenthaler
alte-kiehvotz
kiehvotz
speichern
|
| |
|
|
