|
|
|
Fachbegriffe zum Dolmetschen und Übersetzen
|
|
Adresse: https://www.simconsult.net/misc/glossar/
|
|
In diesem Glossar werden viele Begriffe aus der Übersetzer- und Dolmetscherbranche erklärt. Z.B: simultan, konsekutiv, aktive Sprachen, passive Sprachen etc.
|
|
Tags:
glossar
flüsterdolmetschen
dolmetschen
begleitdolmetschen
übersetzern
simultandolmetscher
konferenzdolmetscher
speichern
|
| |
|
|
|
|
|
|
Ferndolmetschen Remote Interpreting
|
|
Adresse: https://www.simconsult.net/ferndolmetschen
|
|
Der Begriff Ferndolmetschen bezeichnet im Grunde alle Arten des Dolmetschens, bei denen ein oder mehrere Teilnehmer sich nicht im gleichen Raum wie die übrigen Teilnehmer befinden. Eine Spielart des Ferndolmetschens ist das sogenannte Remote Interpreting, bei dem die Dolmetscher remote (entfernt) sind. Dabei können der oder die remote zugeschalteten Dolmetscher sich in einem anderen Raum oder sogar auf einem anderen Kontinent aufhalten.
Häufig wird das Ferndolmetschen in Video- oder Telefonkonferenzen, Webinaren oder anderen Formen der virtuellen Veranstaltung eingesetzt.
|
|
Tags:
ferndomeetschen
remote
interpreting
distance
speichern
|
| |
|
|
|
|
|
|
Deichtorhallen Hamburg
|
|
Adresse: https://www.deichtorhallen.de/
|
|
Die Deichtorhallen Hamburg bieten Ausstellungen zeitgenössischer Fotokunst
|
|
Tags:
photographie
kunst
hamburg
deichtorhallen
speichern
|
| |
|
|
|
|
|
|
RICHARD-WAGNER-VERBAND Ortsverband Hamburg e.V.
|
|
Adresse: http://www.wagner-verband-hamburg.de/
|
|
Der Richard-Wagner-Verband Hamburg ist einer von zurzeit 53 Ortsverbänden in Deutschland. Er hat den Zweck, das Verständnis für das Werk Richard Wagners zu wecken, zu fördern und zu vertiefen, sich für den Fortbestand der Bayreuther Festspiele einzusetzen und die auf Wunsch Richard Wagners gegründete Richard-Wagner-Stipendienstiftung und den Internationalen Richard-Wagner-Verband materiell zu unterstützen.
|
|
Tags:
hamburg
wagner
richard
oper
speichern
|
| |
|
|
|
|
|
|
Freunde der Kunsthalle e. V.
|
|
Adresse: https://www.freunde-der-kunsthalle.de/
|
|
Für die Freunde der Kunsthalle e. V. steht die Hamburger Kunsthalle im Mittelpunkt aller Aktivitäten. Neben der Kunstvermittlung durch Führungen, Seminare und Reisen spielt die Unterstützung der Kunsthalle eine bedeutende Rolle. Wir stellen finanzielle Mittel für Ankäufe, Publikationen und Ausstellungen bereit, vertreiben in den Museumsshops Kataloge und andere Publikationen für die Kunsthalle und finanzieren ein Volontariat, das nach dem Gründer der Freunde, Gustav Pauli, benannt wurde.
|
|
Tags:
kunsthalle
kunst
hamburg
speichern
|
| |
|
|
|
|
|
|
Selfhtml
|
|
Adresse: http://de.selfhtml.org/
|
|
HTML Dokumentation - sehr empfehlenswert!
|
|
Tags:
html
webdesign
selfhtml
speichern
|
| |
|
|
|
|
|
|
Übersetzer für Arabisch, Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Türkisch, Ukrainisch
|
|
Adresse: http://www.simconsult.net/uebersetzen/
|
|
Vom Redemanuskript bis zum Broschürentext, von der Website bis zum Vertragsentwurf: SIMCONSULT fertigt Übersetzungen in verschiedene und aus verschiedenen Sprachen wie Arabisch, Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch oder Türkisch an. Unser seit 1996 kontinuierlich ausgebautes Netzwerk erlaubt uns, auch Übersetzungen in seltenere Sprachen wie Lettisch, Koreanisch oder Singhalesisch anzubieten.
|
|
Tags:
lokalisierung
fachübersetzer
übersetzungsbüro
übersetzungen
übersetzer
speichern
|
| |
|
|
|
|
|
|
Konferenzdolmetscher für Arabisch, Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Türkisch, Ukrainisch
|
|
Adresse: http://www.simconsult.net/dolmetschen/
|
|
Planen Sie einen mehrsprachigen Kongress, eine Tagung, eine Live-Übertragung im Radio oder TV? Müssen Sie die Sitzung eines Europäischen Betriebsrats, eine Besprechung, eine Schulung oder eine Betriebsführung organisieren? Wo immer das gesprochene Wort direkt in andere Sprachen übertragen werden soll, sind unsere Dolmetscher die richtige Wahl.
|
|
Tags:
konferenzdolmetscher
flüsterdolmetscher
dolmetscher
begleitdolmetscher
sprachmittler
sprachendienst
simultandolmetscher
speichern
|
| |
|
|
|
|
|
|
Interpreters and translators for Arabic, Chinese, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portugese, Russian, Spanish, Turkish or Ukrainian
|
|
Adresse: http://www.simconsult.net/en/start/
|
|
Interpreters and translators
for Arabic, Chinese, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portugese, Russian, Spanish, Turkish or Ukrainian
|
|
Tags:
interpretation
interpreter
translator
translation
speichern
|
| |
|
|
|
|
|
|
Dolmetscher und Übersetzer für Arabisch, Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Türkisch,Ukrainisch
|
|
Adresse: http://www.simconsult.net/start/
|
|
Dolmetscher und Übersetzer für Arabisch, Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Türkisch,Ukrainisch
|
|
Tags:
übersetzer
sprachendienst
simultandolmetscher
dolmetscher
lokalisierung
konferenzdolmetscher
fachübersetzungen
speichern
|
| |
|
|
|
|
